Słownik polsko-litewski - 100 Przydatnych sformułowań po Litewsku

Podstawowe wyrażenia:

1. Dzień dobry - Labas rytas
2. Dzień dobry (po południu) - Laba diena
3. Dobry wieczór - Labas vakaras
4. Dobranoc - Labanakt
5. Cześć! - Labas!
6. Tak - Taip
7. Nie - Ne
8. Proszę - Prašau
9. Dziękuję - Ačiū
10. Przepraszam - Atsiprašau

W podróży:

1. Gdzie jest dworzec? - Kur yra stotis?
2. Ile kosztuje bilet? - Kiek kainuoja bilietas?
3. Czy ten pociąg jedzie do Wilna? - Ar šis traukinys važiuoja į Vilnių?
4. Gdzie jest moja walizka? - Kur mano lagaminas?
5. Którym wyjściem do centrum? - Kuris išėjimas į centrą?
6. Czy możesz mi pomóc? - Ar galite man padėti?
7. Czy to daleko stąd? - Ar tai toli?
8. Chciałbym wynająć samochód - Norėčiau nuomotis automobilį
9. Gdzie mogę znaleźć taksówkę? - Kur galiu rasti taksi?
10. Czy jest tu hotel? - Ar čia yra viešbutis?

W restauracji:

1. Chciałbym zarezerwować stolik - Norėčiau užsisakyti stalą
2. Co polecasz? - Ką rekomenduojate?
3. Proszę menu - Prašau meniu
4. Chciałbym zamówić - Norėčiau užsisakyti
5. Czy mogę dostać rachunek? - Gal gaučiau sąskaitą?
6. To było pyszne - Tai buvo skanu
7. Jaki jest ten deser? - Kas tai už desertas?
8. Poproszę wodę - Prašau vandens
9. Czy przyjmujecie karty kredytowe? - Ar priimate kredito korteles?
10. Czy mogę prosić o sól? - Gal gaučiau druskos?

W sklepie:

1. Ile to kosztuje? - Kiek tai kainuoja?
2. Czy mogę to przymierzyć? - Ar galiu tai pamodeliuoti?
3. Czy mogę dostać torbę? - Ar gaučiau maišelį?
4. Czy mogę to wymienić? - Ar galiu tai keisti?
5. Gdzie są przymierzalnie? - Kur yra persirengimo kambarys?
6. Czy macie to w innym rozmiarze? - Ar turite tai kitame dydžiui?
7. Poproszę rachunek - Prašau sąskaitos
8. Czy są jakieś promocje? - Ar yra nuolaidos?
9. Którędy do kasy? - Kur yra kasa?
10. Czy mogę zapłacić kartą? - Ar galiu mokėti kortele?

W pracy:

1. Jaki jest Twój zawód? - Kokia tavo profesija?
2. Gdzie pracujesz? - Kur dirbi?
3. Mam spotkanie - Turiu susitikimą
4. Kiedy jest przerwa? - Kada pertrauka?
5. Gdzie jest drukarka? - Kur spausdintuvas?
6. Kiedy kończysz pracę? - Kada baigi dirbti?
7. Czy mogę dostać wolne? - Ar gaučiau atostogas?
8. Proszę przesłać mi raport - Prašau atsiųsti man ataskaitą
9. Mam pytanie - Turiu klausimą
10. Kiedy jest najbliższa konferencja? - Kada artimiausia konferencija?

‍

‍

Na ulicy:

1. Jak przejść na drugą stronę? - Kaip pereiti į kitą pusę?
2. Czy to jest twoje auto? - Ar tai tavo automobilis?
3. Gdzie jest najbliższy sklep? - Kur artimiausia parduotuvė?
4. Czy to jest ulica ...? - Ar tai ... gatvė?
5. Którędy do muzeum? - Kur yra muziejus?
6. Jak dojść do parku? - Kaip nueiti į parką?
7. Czy to jest przystanek autobusowy? - Ar tai autobusų stotelė?
8. Czy mogę zostawić tu rower? - Ar galiu palikti čia dviratį?
9. Czy mogę tu zaparkować? - Ar galiu čia pastatyti automobilį?
10. Czy to jest droga do ...? - Ar tai kelias į ...?

W sytuacjach awaryjnych:

1. Potrzebuję pomocy! - Man reikia pagalbos!
2. Zgubiłem się - Aš pasiklydau
3. Skradziono mi portfel - Mano piniginė buvo pavogta
4. Gdzie jest najbliższa apteka? - Kur yra artimiausia vaistinė?
5. Czy możesz wezwać policję? - Ar gali paskambinti policijai?
6. Potrzebuję lekarza - Man reikia gydytojo
7. Gdzie jest szpital? - Kur yra ligoninė?
8. Mam alergię - Aš alergiškas
9. Złamałem nogę - Aš lūžau koją
10. Potrzebuję tłumacza - Man reikia vertėjo

Podczas rozmowy:

1. Jak masz na imię? - Kuo tu vardu?
2. Skąd jesteś? - Iš kur tu esi?
3. Jak się masz? - Kaip tu jautiesi?
4. Ile masz lat? - Kiek tau metų?
5. Czy mówisz po angielsku? - Ar kalbi angliškai?
6. Czy możemy porozmawiać? - Ar galime pasikalbėti?
7. Co robisz na co dzień? - Ką darai kasdien?
8. Czy masz rodzeństwo? - Ar turi brolių ar seserų?
9. Co robisz w wolnym czasie? - Ką darai laisvalaikiu?
10. Gdzie mieszkasz? - Kur gyveni?

Liczebniki od 1 do 10:

1. Jeden - Vienas
2. Dwa - Du
3. Trzy - Trys
4. Cztery - Keturi
5. Pięć - Penki
6. Sześć - Šeši
7. Siedem - Septyni
8. Osiem - Aštuoni
9. Dziewięć - Devyni
10. Dziesięć - Dešimt

Inne przydatne zwroty:

1. Jak to się nazywa po litewsku? - Kaip tai vadinama lietuviškai?
2. Czy mówisz po polsku? - Ar kalbi lenkiškai?
3. Gratulacje! - Sveikinu!
4. Nie rozumiem - Aš nesuprantu
5. Mogę użyć Twojego telefonu? - Ar galiu pasinaudoti tavo telefonu?
6. Gdzie jest łazienka? - Kur yra tualetas?
7. Jakie masz hobby? - Kokius pomėgius turi?
8. Co to jest? - Kas tai yra?
9. Miło Cię poznać - Malonu pažinti
10. Do zobaczenia - Iki pasimatymo

Chociaż nauka nowego języka może być wyzwaniem, opanowanie podstawowych zwrotów i fraz jest pierwszym krokiem do zrozumienia i docenienia kultury danego kraju. Mamy nadzieję, że ten przewodnik stanowić będzie solidne fundamenty w Twojej przygodzie z językiem litewskim.

‍